Hugo Cozic
Forward Deployed Engineer, fundador de Vetta y CEO de Runways.devHugo creó sus primeras tiendas Shopify hacia 2015, mientras estudiaba gestión y contabilidad, después de aprender a programar por su cuenta en la adolescencia. Después se especializó en marketing digital en ESCEN, en Burdeos, y trabaja para clientes desde 2018, primero en comunicación web y luego como webmaster. Desde 2020 dirige los proyectos de IT de Rodhouse, incluida su migración completa a Shopify en 2023, y hoy es su Tech Lead. Vetta nació de un problema que se encontraba una y otra vez con sus clientes: contenidos modificados sin que nadie los revisara y sin forma de volver atrás. Lejos de la pantalla, viaja, sigue de cerca la inversión y las nuevas tecnologías, y pasa todo el tiempo que puede en el agua.
- Artículos
- 16
- Primera tienda Shopify
- 2015
- Apps en la Shopify App Store
- 3
Escribe sobre
Credenciales
- Dirigió la migración completa de Rodhouse a Shopify en 2023: catálogo, clientes, pedidos y rediseño completo
- Tech Lead de las aplicaciones y el mantenimiento Shopify de Rodhouse
- Apps de Shopify publicadas: Stocker, Cost Based Pricing, Infinite Menu Breadcrumb
- Ha desarrollado y mantenido tiendas a medida (Symfony), en WordPress y en Shopify
- Formado en marketing digital en ESCEN, Burdeos
Últimos artículos
IA y MCPPon el SEO de tu tienda Shopify en piloto automático con Claude RoutinesTutorial paso a paso: un repositorio privado de GitHub, un archivo de seguimiento CSV, un archivo de instrucciones y una rutina de Claude que propone una optimización SEO por ejecución, revisada en Vetta antes de publicarse.IA y MCPPor qué un agente de IA nunca debe publicar en tu tienda ShopifyLos agentes de IA redactan fichas de producto a escala. Por qué el botón de publicar debe seguir siendo humano, y una lista de reglas de permisos para agentes.AgenciasAprobación del cliente en Shopify sin darle acceso al adminCómo lograr que el cliente apruebe el contenido de producto en Shopify: cuentas de personal y de colaborador comparadas, y la aprobación por enlace.IA y MCPMCP de Shopify: conecta Claude o ChatGPT a tu tienda sin riesgosQué es MCP, qué servidores y conectores MCP de Shopify existen, qué puede hacer en tu catálogo un agente con permisos de escritura y cómo no perder el control.SEO en ShopifyDeshacer cambios en una ficha de producto de Shopify¿Descripción sobrescrita, importación CSV fallida o campos SEO reescritos por una app? Qué se puede recuperar en Shopify, dónde buscar y cómo evitarlo.SEO en ShopifyEditar el SEO de Shopify en masa por CSV sin romper el catálogoCómo actualizar títulos SEO y metadescripciones de cientos de productos de Shopify por CSV: sobrescritura, celdas vacías, codificación y un método seguro.Calidad del contenidoE-E-A-T para tiendas online: cómo demostrar experiencia en una ficha de productoLas cuatro señales E-E-A-T convertidas en elementos concretos para una ficha de producto Shopify, con una lista de control de 12 puntos antes de publicar.Calidad del contenidoErrores de la IA en descripciones de producto: 9 que revisarNueve errores típicos de las descripciones de producto escritas con IA, cada uno con un ejemplo antes/después, y una lista de control antes de publicar.Flujo de aprobaciónFlujo de aprobación de contenido en Shopify para 2 o 3 personasQuién propone, quién aprueba, qué se salta la revisión y cómo gestionar urgencias: un flujo de aprobación práctico para equipos pequeños en Shopify.AgenciasGestionar el contenido SEO de 10 tiendas Shopify de clientes sin perderteCómo una agencia mantiene el control del contenido SEO de diez tiendas Shopify de clientes: registro de cambios, prioridades por cliente, rutina y aprobación.SEO en ShopifyHistorial de versiones de productos en Shopify: cómo tenerloShopify no guarda historial de los textos de productos, colecciones, páginas ni artículos. Qué registra el panel, las soluciones manuales y sus límites.Entre bastidoresPor qué creé Vetta: controlar lo que se publica en ShopifyHugo Cozic, fundador de Vetta, sobre más de diez años de tiendas Shopify y trabajo con clientes, y los dos problemas que le llevaron a crear Vetta.Flujo de aprobaciónRevisar contenido de producto con IA en 5 minutos, campo a campoUn orden práctico para revisar una versión de producto de Shopify propuesta por IA: qué comprobar en cada campo, cuándo aprobar o rechazar y qué nota escribir.LocalizaciónCómo revisar la traducción de un producto en un idioma que no hablasComprobaciones prácticas para revisar la traducción de un producto de Shopify que no sabes leer: estructura, cifras, marcas, retrotraducción, SEO y handles.LocalizaciónShopify Markets y traducciones con IA: 5 errores de SEO multilingüeCómo sirve Shopify el contenido traducido en cada mercado, dónde falla la traducción automática en SEO y una lista para revisar cada idioma antes de publicarlo.SEO en ShopifyTítulo SEO y metadescripción en Shopify: los campos que reescribe la IADónde guarda Shopify el título de la página, la metadescripción y el identificador de URL, qué pasa si están vacíos y cómo revisar los cambios de la IA.
Pon un revisor entre la IA y tu tienda online
Instala Vetta en dos minutos. Plan Free, 20 créditos, sin tarjeta.