<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>El blog de Vetta</title>
    <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/</link>
    <description>Guías prácticas para revisar, versionar y publicar contenido generado por IA en Shopify: E-E-A-T, flujos de aprobación, agentes MCP y SEO.</description>
    <language>es</language>
    <atom:link href="https://vetta.runways.dev/es/blog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <lastBuildDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Pon el SEO de tu tienda Shopify en piloto automático con Claude Routines</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/seo-piloto-automatico-claude-routines-github-vetta/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/seo-piloto-automatico-claude-routines-github-vetta/</guid>
      <description>Tutorial paso a paso: un repositorio privado de GitHub, un archivo de seguimiento CSV, un archivo de instrucciones y una rutina de Claude que propone una optimización SEO por ejecución, revisada en Vetta antes de publicarse.</description>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA y MCP</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Por qué un agente de IA nunca debe publicar en tu tienda Shopify</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/agente-ia-nunca-debe-publicar-shopify/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/agente-ia-nunca-debe-publicar-shopify/</guid>
      <description>Los agentes de IA redactan fichas de producto a escala. Por qué el botón de publicar debe seguir siendo humano, y una lista de reglas de permisos para agentes.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA y MCP</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Aprobación del cliente en Shopify sin darle acceso al admin</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/aprobacion-cliente-shopify-sin-acceso-admin/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/aprobacion-cliente-shopify-sin-acceso-admin/</guid>
      <description>Cómo lograr que el cliente apruebe el contenido de producto en Shopify: cuentas de personal y de colaborador comparadas, y la aprobación por enlace.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Agencias</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>MCP de Shopify: conecta Claude o ChatGPT a tu tienda sin riesgos</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/conectar-claude-chatgpt-shopify-mcp/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/conectar-claude-chatgpt-shopify-mcp/</guid>
      <description>Qué es MCP, qué servidores y conectores MCP de Shopify existen, qué puede hacer en tu catálogo un agente con permisos de escritura y cómo no perder el control.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>IA y MCP</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Deshacer cambios en una ficha de producto de Shopify</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/deshacer-cambios-producto-shopify/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/deshacer-cambios-producto-shopify/</guid>
      <description>¿Descripción sobrescrita, importación CSV fallida o campos SEO reescritos por una app? Qué se puede recuperar en Shopify, dónde buscar y cómo evitarlo.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>SEO en Shopify</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Editar el SEO de Shopify en masa por CSV sin romper el catálogo</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/editar-seo-shopify-en-masa-csv/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/editar-seo-shopify-en-masa-csv/</guid>
      <description>Cómo actualizar títulos SEO y metadescripciones de cientos de productos de Shopify por CSV: sobrescritura, celdas vacías, codificación y un método seguro.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>SEO en Shopify</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>E-E-A-T para tiendas online: cómo demostrar experiencia en una ficha de producto</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/eeat-para-fichas-de-producto/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/eeat-para-fichas-de-producto/</guid>
      <description>Las cuatro señales E-E-A-T convertidas en elementos concretos para una ficha de producto Shopify, con una lista de control de 12 puntos antes de publicar.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Calidad del contenido</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Errores de la IA en descripciones de producto: 9 que revisar</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/errores-ia-descripciones-de-producto/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/errores-ia-descripciones-de-producto/</guid>
      <description>Nueve errores típicos de las descripciones de producto escritas con IA, cada uno con un ejemplo antes/después, y una lista de control antes de publicar.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Calidad del contenido</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Flujo de aprobación de contenido en Shopify para 2 o 3 personas</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/flujo-aprobacion-contenido-shopify-equipo-pequeno/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/flujo-aprobacion-contenido-shopify-equipo-pequeno/</guid>
      <description>Quién propone, quién aprueba, qué se salta la revisión y cómo gestionar urgencias: un flujo de aprobación práctico para equipos pequeños en Shopify.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Flujo de aprobación</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Gestionar el contenido SEO de 10 tiendas Shopify de clientes sin perderte</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/gestionar-seo-de-varias-tiendas-shopify-clientes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/gestionar-seo-de-varias-tiendas-shopify-clientes/</guid>
      <description>Cómo una agencia mantiene el control del contenido SEO de diez tiendas Shopify de clientes: registro de cambios, prioridades por cliente, rutina y aprobación.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Agencias</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Historial de versiones de productos en Shopify: cómo tenerlo</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/historial-versiones-productos-shopify/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/historial-versiones-productos-shopify/</guid>
      <description>Shopify no guarda historial de los textos de productos, colecciones, páginas ni artículos. Qué registra el panel, las soluciones manuales y sus límites.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>SEO en Shopify</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Por qué creé Vetta: controlar lo que se publica en Shopify</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/por-que-cree-vetta/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/por-que-cree-vetta/</guid>
      <description>Hugo Cozic, fundador de Vetta, sobre más de diez años de tiendas Shopify y trabajo con clientes, y los dos problemas que le llevaron a crear Vetta.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Entre bastidores</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Revisar contenido de producto con IA en 5 minutos, campo a campo</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/revisar-contenido-ia-campo-por-campo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/revisar-contenido-ia-campo-por-campo/</guid>
      <description>Un orden práctico para revisar una versión de producto de Shopify propuesta por IA: qué comprobar en cada campo, cuándo aprobar o rechazar y qué nota escribir.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Flujo de aprobación</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo revisar la traducción de un producto en un idioma que no hablas</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/revisar-traduccion-de-producto-sin-hablar-el-idioma/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/revisar-traduccion-de-producto-sin-hablar-el-idioma/</guid>
      <description>Comprobaciones prácticas para revisar la traducción de un producto de Shopify que no sabes leer: estructura, cifras, marcas, retrotraducción, SEO y handles.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Localización</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Shopify Markets y traducciones con IA: 5 errores de SEO multilingüe</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/shopify-markets-traducciones-ia-errores-seo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/shopify-markets-traducciones-ia-errores-seo/</guid>
      <description>Cómo sirve Shopify el contenido traducido en cada mercado, dónde falla la traducción automática en SEO y una lista para revisar cada idioma antes de publicarlo.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Localización</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>Título SEO y metadescripción en Shopify: los campos que reescribe la IA</title>
      <link>https://vetta.runways.dev/es/blog/titulo-seo-metadescripcion-shopify-ia/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://vetta.runways.dev/es/blog/titulo-seo-metadescripcion-shopify-ia/</guid>
      <description>Dónde guarda Shopify el título de la página, la metadescripción y el identificador de URL, qué pasa si están vacíos y cómo revisar los cambios de la IA.</description>
      <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <category>SEO en Shopify</category>
      <dc:creator>Hugo Cozic</dc:creator>
    </item>
  </channel>
</rss>
